Катя Миронова и Константин Романов получили капитанские звания в один день. Для Кати это стало радостным признанием заслуг, карьерным ростом. Совсем иные чувства испытывал Романов. Его повышение обернулось скрытым наказанием, следствием конфликта с начальством.
Новое положение стало для него горькой пилюлей. Тогда как для оперативницы Мироновой это был заслуженный успех, важный шаг вперёд. Романов же лишь тешил самолюбие формальным званием, понимая, что его отодвинули на обочину.